にべもないやっちゃ

大阪言葉あいうえお
に

にべもないやっちゃ

こちら道修町研究所
関本課長の取材まわり
何時もの喫茶店で

キョウトジンは
愛想してるようで
実は
「にべもないやっちゃ…」と
OOB(オオバァ)さん。

「…なんやて？」とマスター。

大阪弁しゃべるオオサカジン
これはこれで えぇ。

ところが
京都弁しゃべるキョウトジンは
ほんまの京都人から見たら

アンタ京都のどこの人と
吟味されてしまい
たいがいの人が 不合格になるんや。

例えば
宇治 不合格
嵐山 不合格
北野天満宮 不合格
ほんまのキョウトジンは
極く限られた地域で

しかも
室町時代あたりから
住まいが有る人の事らしい…

そこらの人がしゃべるのは
京言葉で
京都弁とは言わん。

「それが なんで にべもないやっちゃ
になるねん？」と
YOB(若いバァ)さん。

平安時代 室町時代 戦国時代
権力を握る戦いが 頻繁に…

この地で生きて行く人は
権力者が変わっても
対応できるように

生き抜く術として
ホンネとウソ
これがわからんような
表現作法を 身につけた
ちゅうことやな。

にべもない…て
情愛がないチュウ事やろ
「そんな風には 見えんけど…？」と
マスター

その時
関本課長の携帯に着信音
アッ会議の時間や
遅れる旨メールして帰社。

オォ〜ン 岡田監督は
ぶっきらぼうに見えるけど
「実は 涙もろい人や」と
庶務のドン・トラ子。

にべもないやっちゃの
対局にいてるような人なんや

虎の西勇輝投手の
力投に 勝ち星を
つけてやりたい一心で
130球近くも
投げさせたおかげで

9回ツーアウト
満塁から
中野選手の 執念 の
逆転打が生まれ
「逆転勝ち…今季一番の試合と
言われるやろ」と
岡田所長。

(蛇足)

ニベは 魚の名前
この浮袋を材料にして
粘着力の強い
にかわが作られていた。

そのニベが無い
つまり くっつかない
そこから 相手にされない
愛想が無いこと…
「これが 語源なんやが
語源知らんと つこてる
言葉 多いな」と
横町の大旦那。

にべもない
≒愛想が無い
≒同情心にかける
≒上っ面だけの言葉