さよか
2009年10月26日
さよか 大阪単語 さ
話を聞いて 『そうですか』 と あいづちを打つ それが 『さよか』
江戸で『左様でござりまするか』 と いうところを上方では 『さよか』
実に圧縮力があります。
『野村支店長 今度の懇親会はニューヨーク支店のブラウン部長にも参加して
もらおうと考えているんですが…』 と テンラク本部長
『さよか』 と 支店長は ひとこと言って外出…
『マー主任 聞いたか 支店長の さよか あれはどういうことやろか?』 と本部長
『さよか 言うたんやから えぇということですやろ』 と マー主任
蛇足番 五半ですよ委員
マー君 それちゃうと思いますわ
『さよか』には それで良いというニュアンスと
『そうか そんなことやるのか』という疑念のニュアンスが 潜んでいるんですなぁ
これが大阪単語の心理戦ちゅうやつですワ
『お前 ブラウン部長なんか呼ぶ言うのか』という心理が 野村支店長の
さよか の発言に隠れていそうな気がしますわ
話を聞いて 『そうですか』 と あいづちを打つ それが 『さよか』
江戸で『左様でござりまするか』 と いうところを上方では 『さよか』
実に圧縮力があります。

『野村支店長 今度の懇親会はニューヨーク支店のブラウン部長にも参加して
もらおうと考えているんですが…』 と テンラク本部長
『さよか』 と 支店長は ひとこと言って外出…
『マー主任 聞いたか 支店長の さよか あれはどういうことやろか?』 と本部長
『さよか 言うたんやから えぇということですやろ』 と マー主任
蛇足番 五半ですよ委員
マー君 それちゃうと思いますわ
『さよか』には それで良いというニュアンスと
『そうか そんなことやるのか』という疑念のニュアンスが 潜んでいるんですなぁ
これが大阪単語の心理戦ちゅうやつですワ
『お前 ブラウン部長なんか呼ぶ言うのか』という心理が 野村支店長の
さよか の発言に隠れていそうな気がしますわ
Posted by どんならん
at 00:00
│Comments(1)
この記事へのコメント
さいです。
Posted by みyo! at 2009年10月26日 00:29